【英语翻译Soyoucan’ttellhowthepersononthelineisreacting这是四级听力里的一句话,我直觉下的翻译是,你不能明白电话线上的人是怎么反应的.但是感觉又有错误,请问到底怎么翻译?】-笑话网

欢迎来到笑话网！

当前位置 :

【英语翻译Soyoucan’ttellh...>

【英语翻译Soyoucan’ttellhowthepersononthelineisreacting这是四级听力里的一句话,我直觉下的翻译是,你不能明白电话线上的人是怎么反应的.但是感觉又有错误,请问到底怎么翻译?】

1人问答

更新时间：2024-04-27 15:34:55

问题描述：

英语翻译

Soyoucan’ttellhowthepersononthelineisreacting

这是四级听力里的一句话,我直觉下的翻译是,你不能明白电话线上的人是怎么反应的.

但是感觉又有错误,请问到底怎么翻译?

金炜回答：

　　你的直觉翻译差不多对的　　其实关键你不确定的地方是ontheline 　　可能翻译成电话那头会比较好　　具体的还要结合上下文单一个句子不太好确定

英语四级推荐

背了考研英语作文,四级英语作文就过关了吗

背了考研英语作文,四级英语作文就过关了吗

英文作文怎么写?我的写作一直不好.我高考英语其实还行,可是一要出国考雅思的时候就不行了.写作分数总是提不上去.我也背作文模板了,可是写作分数一直就是5.0分.我高考英语考了110四级考

英文作文怎么写?我的写作一直不好.我高考英语其实还行,可是一要出国考雅思的时候就不行了.写作分数总是提不上去.我也背作文模板了,可是写作分数一直就是5.0分.我高考英语考了110四级考

英语专业四级选择题（each的用法）一下哪个句子是对的为什么其他句子忠的each都做什么成分ATheyeachhavetwotickets.BTheycost20yuaneach.CEachtheyhaveboughtthesamebook.DTheyweregiventwomagazines

英语专业四级选择题（each的用法）一下哪个句子是对的为什么其他句子忠的each都做什么成分ATheyeachhavetwotickets.BTheycost20yuaneach.CEachtheyhaveboughtthesamebook.DTheyweregiventwomagazines

【专接本！公共课英语难度！我想考专接本汉语言文学专业。但是怕公共课卡住，因为我英语不是很好。我英语三级过了，四级去年12月考的，考了380。所以有考过专接本公共课英语的告诉我】

【专接本！公共课英语难度！我想考专接本汉语言文学专业。但是怕公共课卡住，因为我英语不是很好。我英语三级过了，四级去年12月考的，考了380。所以有考过专接本公共课英语的告诉我】

【英语翻译请谈谈您三年之内的规划是怎样的?（如婚姻、家庭,事业等方面）哥们我英语也过了四级的有howisyourplan这种说法的？】

【英语翻译请谈谈您三年之内的规划是怎样的?（如婚姻、家庭,事业等方面）哥们我英语也过了四级的有howisyourplan这种说法的？】

【专科生过的英语三级,全称叫什么是公共英语三级还是别的?题目有听力,阅读理解之类的,但是没有挑错和作文.没有口试的哦,pets3是不是一定要考口试,还是说像四级英语一样达到了某个分数才】

【专科生过的英语三级,全称叫什么是公共英语三级还是别的?题目有听力,阅读理解之类的,但是没有挑错和作文.没有口试的哦,pets3是不是一定要考口试,还是说像四级英语一样达到了某个分数才】

帮我看看这篇英语作文看看有什么错误吗就四级难度FashionPursuitinCollegesNowadays,thereisatrendwhichisaundeniablefactonthecampusthat,moreandmorestudentsarepursuitingfashion.Wearingcharacteristicclothesisg

帮我看看这篇英语作文看看有什么错误吗就四级难度FashionPursuitinCollegesNowadays,thereisatrendwhichisaundeniablefactonthecampusthat,moreandmorestudentsarepursuitingfashion.Wearingcharacteristicclothesisg

急求有关环境方面的四级英语作文在下需要有关环境和保护环境这方面的四级英语作文范文,麻烦帮帮忙,

急求有关环境方面的四级英语作文在下需要有关环境和保护环境这方面的四级英语作文范文,麻烦帮帮忙,

英语四级推荐

英语作文有哪些通用经典的句子不?由于本人要考四级,又基础差,麻烦各位了.

四级作文醉酒驾车作文请英语高手帮我写一篇有关醉酒驾车的四级的作文120词就好.不要复制网络上那个...1.醉酒驾车增多的原因2.醉酒驾车的危害来源3.如何减少醉酒驾车明天就考试了作文

what'syouropinionofthecontestsuchlikesupergirlandsoon对选秀的看法英语!别太难四级水平就行，也别太短最好配翻译

【四级作文中thecreditproblem的problem后要不要加S请问英语高手,四级英语作文中正常会提到“什么什么问题”的时候,我们会写the...problem,后面要不要加S?还有,男人,女人,用themanandthewoman还是the】

【求英语四级重点的高频短语和固定搭配~】

帮我评论一下这篇英语作文吧（四级的）MyViewsonOnlineShoppingMoreandmorepeopleshoponlinewiththedevelopmentoftheInternet.Somepeoplesupportthisphenomenonofsocialsituation,becauseonlineshoppingcanstimulatecons

【给篇关于北京奥运会的英语作文,要符合四级标准任何角度来写都行,能符合四级标准就行】

推荐几套好的大学英语四级的试题

为什么英语默写不好?默写一直不好.今天尝试做高考卷单选错两题,完形错三题,阅读全对.做四级试卷617分（作文按60%计算）,觉得自己英语能力并不差,看老友记70％不用看字幕,可是默写为什么

写一篇关于demographicstructure的英语作文四级水平

优秀英语四级推荐

请指正英语作文SpringFestivalGalaonCCTVSpringFestivalGalaonCCTV(2006年12月四级真题）1.许多人喜欢在除夕观看春节晚会.2.有些人提出取消春节晚会.3.我的看法.SpringFestivalGalaonCCTVWiththedevelopmen

2011年六级总分406,听力130,阅读164,综合30,写作82.根据我的英语成绩,请教我如何提高六级成绩?我的四级成绩是：566..此次六级准备自我感觉较充分,但是不知道是不是方法错误了,很着急,想在六

【☆【几道英语四级单选题】☆1.Hewantedtobecomeawriter,buthisfatherdidn'tthinkitwasa__profession.A.respectableB.respectfulC.respectD.respecting2.It's__impossibletogethomeinlessthananhourwhenthetrafficisheavy.A.so】

【急需英语作文一篇要求和四级要求一样,120到150词.题目为成功succeed.要点有三个.1对成功的定义.2对成功的阐述.3对成功的总结.】

要考小学英语教师资格证需不需要英语四级证书什么的?

大学英语作文：Isglobalizationablissorbane?要求about200words由于本人英语造诣不是特别高.希望能够单词句型别太复杂.本人四级480,小做参考吧.如果我满意的话可以追加分数,分数好说~

英语：Whatdoyouthink_____anexcellentbasketballplayer?A．makeB.makesC.tomakeD.ismaking这是一道选择题,要答案和为什么是这样做的．色香味意形-举人四级B是对的，选B的再详细点，分就是你的了

英语学习选新东方课程哪个课程?英语菜四级考试370语音可以无语法知识无单词量新东方的教程当中选择4+1美语思维还是新概念第2册?或者先学哪个?个人对美语思维当中语音部分的讲解很

【2013年12月英语"四级'改革新题型样卷作文是怎样】

【谁能跟我讲解下这个英语题?这个是2011年12月的四级考试的完型填空的一段Nearlyhalfoftheorganizationstoldresearcherstheywerealreadystrugglingtofind68Dwithskillsinscience,technology,engineeringandmaths(ST】

热门英语四级

【2013英语专业四级大作文题目,是TEM4的,越详细越好,谢谢.】

【请问Ialwaysgotmadwhenpeoplesaidthatwedidn’..是哪年的大学英语四级听力材料SectionA11.M:Whatwouldbelikeworkingwiththoseyoungstars?W:Itwasagreatgroup,Ialwaysgotmadwhenpeoplesaidthatwedidn’tgetalong,j】

如何提高英语四级听力水平

英语翻译这是影帝达斯汀霍夫曼的一段话,听不明白他们说的是“cut”吗?字幕好像也不是英语,越详细越好,我要词词都翻译,不是他俩的大概意思.翻译的好,不要欺骗我哦,我也是大学四级的水

求一篇英语作文,题目是“我们是否应该跟随潮流”,至少要有四级水平!字数在150字左右,

【英语作文UnityandDiversity四级水平急】

英语翻译四级英语翻译刺绣（Embroidery）是中国艺术的一颗璀璨明珠,在秦汉时期就已达到较高的水平.它是一门传统工艺,有各种样式,广泛分布于中国的各个地区.有些精致（elaborate）绣品需要

求一篇采访稿当小记者，要求采访一位学习好的同学，英语过四级的，没写过，请问用什么格式？

英语作文：What’simportantwhennegotiatingonthephone?要求：250单词,四级水平!

英语作文我有一个梦四级按四级的来吧不用太多100个单词左右就可以了,如果能带上作文翻译就更谢谢了!出现一点四级词汇就OK是做梦不是梦想哦

笑话网（xiaohua8.com）笑话网提供最全的笑话，包括笑话大全，经典笑话，幽默笑话，冷笑话，成人笑话，夫妻笑话，爱情笑话，儿童笑话，爆笑笑话，整人笑话等，更多笑话尽在笑话网，希望这些笑话能给您带来快乐的心情。

声明:本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。

Copyright©2009-2021 笑话网 xiaohua8.com 版权所有闽ICP备19006478号-20