基本解释

◎ 心力 xīnlì
(1) [mental and physical efforts]
(2) 思维能力,才智
费尽心力
(3) 心思和能力
尔尚一乃心力,其克有勋。——《书·大禹谟》
尽心力以事其君。——《左传·昭公十九年》

英文翻译

1.mental and physical efforts

详细解释

(1).心思和能力。《左传·昭公十九年》：“尽心力以事君。”《后汉书·方术传下·郭玉》：“ 玉 仁爱不矜，虽贫贱廝养，必尽其心力，而医疗贵人，时或不愈。” 唐 杜甫 《西阁曝日》诗：“胡为将暮年，忧世心力弱。” 郭沫若 《沸羹集·＜悼念Ａ·托尔斯泰＞》：“他说：‘我爱人生，我本着全副的心力反对抽象，反对唯心论的人生观。’”
(2).指精神与体力。 明 张居正 《答宣大王巡抚言蓟边要务》：“僕十餘年来，经营 蓟 事，心力俱竭。” 清 冯桂芬 《江苏减赋记》：“故为之缕述始末，以见余於此事心力交尽，卒之无功，有憾。”
(3).指思维能力，才智。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·神思》：“博而能一，亦有助乎心力矣。” 郑观应 《盛世危言·技艺》：“且 华 人之心力，未必远逊西人也。多有 华 人习学日久，技艺日精。” 鲁迅 《伪自由书·保留》：“至于少年和儿童，则拼命的使尽他们稚弱的心力和体力。”